Countries have promised to reduce their fossil fuel subsidies to fight climate change, but that’s harder to do than it sounds, as an energy law expert explains.