The European climate service Copernicus says Earth sizzled to the hottest day ever measured last Sunday